Ces deux illustrations accompagnent une critique publiée dans Le Rire du 10 novembre 1910.
Arsène Lupin contre Herlock Sholmès
La lutte entre ces deux génies commence par une entrevue où Herlock est déguisé en Lupin et Lupin en Herlock. Mais commme ils se sont tous les deux percés à jour…
… Au dernier acte, Herlock, pour être méconnaissable, se transforme en « Lupin déguisé en Herlock » et « Herlock déguisé en Lupin. »